1. Consegnare le Scorte a Natasha

Descrizione Missione: Avete trovato un accordo: cedere a Clara metà degli antidolorifici da portare ai vagabondi.
Anche se Natasha non è il tipo di persona da perdere le staffe per una cosa del genere, vi sentite comunque un po’ in imbarazzo…
Come reagirà Natasha? Non vi resta che chiederglielo di persona per scoprirlo.

(Parla con Natasha nella clinica)

• Seele: Nat! Siamo tornati.
• Natasha: Eh eh, la nostra Seele. Sempre impeccabile e puntuale. Allora, siete riusciti a trovare provviste utilizzabili?

(Consegna: Box of Rubbing Alcohol ×1, Box of Special Painkillers ×1 e Box of Metal Plates and Bandages ×1)

• Natasha: Fatemi vedere… piastre di metallo, bende di garza, antidolorifici, alcol denaturato… Perfetto, c’è tutto quello di cui avevo bisogno.
• Natasha: Uhm… Però ci sono meno antidolorifici di quanti me ne aspettassi. Qualcuno ha forse fatto irruzione nel magazzino?

• [Trailblazer] Ne abbiamo condiviso una parte con Clara.
  • Natasha: …Clara?
• [Trailblazer] I mostri ne hanno distrutta una parte.
  • Seele: Ehi, non c’è bisogno di mentire. A Nat non dispiacerà quello che abbiamo fatto.

• Seele: Quando siamo arrivati al magazzino, Clara era già lì. Abbiamo diviso gli antidolorifici con lei.
• Natasha: …Se c’era anche lei, allora… capisco. Vuole prendersi cura dei vagabondi feriti, vero? Clara è sempre stata una ragazzina dal cuore d’oro…
• Natasha: Credo abbiate preso la decisione giusta. Certo, questo significa che dovrò redigere un piano di dosaggio più dettagliato.
• Seele: Ehi, non preoccuparti. Ti darò una mano io.
• Natasha: Oh, non serve. Posso cavarmela da sola qui in clinica. Immagino che voi tre abbiate questioni ben più importanti di cui occuparvi, giusto? Oleg vi starà aspettando, per non parlare dei vostri due compagni.

• [Trailblazer] Mi ero quasi dimenticato di quei due.
  • Bronya: Quindi voi ragazzi non siete così uniti dopotutto? Credevo foste compagni inseparabili.
  • Natasha: Ah ah, sei adorabile, Bronya. {NICKNAME} stava ovviamente scherzando~
• [Trailblazer] Ho dimenticato di dire loro qualunque cosa prima di partire…
  • Natasha: Sono sicura che non se la prenderanno, sembravano di buon umore.

• Seele: Scommetto che il vecchio Oleg vuole parlare di Svarog. Dobbiamo andare — scusa Nat, dobbiamo lasciare i feriti a te.
• Natasha: Non preoccupatevi, spero che tutto vada per il meglio.

2. Ricongiungersi con i Compagni e Oleg

Descrizione Obiettivo: Natasha vi riferisce che March 7th e Dan Heng si trovano con Oleg, il capo di Wildfire. Sembra che i vostri compagni siano stati indaffarati durante la vostra assenza…
Almeno stavolta non vi hanno lasciati indietro per giocare a nascondino o guadagnare spiccioli al Fight Club…
In ogni caso, uscite a ricongiungervi con i vostri compagni per vedere come procedono i loro compiti.

(Dopo il dialogo in clinica)

• Bronya: sbadiglio
• Seele: Eh? Già stanca?
• Bronya: Tu no? Non abbiamo chiuso occhio per tutta la notte scorsa.
• Seele: Dovrai allenarti un po’, sai? Il mio record personale è di sei giorni di fila senza dormire.

(Avvicinandosi a March 7th, Dan Heng e Oleg)

• March 7th: Ehi, finalmente siete tornati!

• [Trailblazer] Scusate per la scomparsa improvvisa.
  • March 7th: Ah, non è niente — il detentore del record mondiale di sparizioni non annunciate è proprio qui davanti a te!
  • Dan Heng: E questa sarebbe una cosa di cui andare fieri?
• [Trailblazer] Non temete, sono completamente illeso.
  • March 7th: …Uh, non ero mica preoccupata per te. Se proprio vuoi saperlo, mi stavo chiedendo se Bronya stesse bene.
  • Dan Heng: Ma per favore — non sei rimasta ferma un solo secondo da quando se ne sono andati.

• Oleg: Ah ah ah, è bello riavervi tutti insieme. Lasciate che vada dritto al punto…
• Oleg: Riguardo a questo “Stellaron” e alla vostra complicata situazione nell’Overworld, i vostri amici me ne hanno parlato di nuovo dettagliatamente.
• Oleg: L’ultima volta che vidi Cocolia era una giovane donna straordinaria… Non avrei mai pensato che, dopo essere diventata la Supreme Guardian…
• Oleg: Posso solo dirvi che comprendo la vostra situazione. State tranquilli: Wildfire non agirà mai alle vostre spalle su questo.
• Oleg: Il vostro piano suona un po’ come i deliri di un minatore ubriaco, ma almeno offre una via d’uscita. Noi abitanti dell’Underworld non abbiamo più una direzione da moltissimo tempo, e potete vedere con i vostri occhi come sono ridotte le cose. Sono disposto a darvi fiducia.
• March 7th: Non si preoccupi, signor Oleg, faremo in modo che non se ne penta!
• Dan Heng: Definirci “deliri di un minatore ubriaco” è un po’ ingeneroso.
• Oleg: Forse lo è! Ma credo che dobbiamo puntare a qualcosa di più realistico. Voi volete scoprire dove si trova lo Stellaron. Wildfire vuole abbattere le restrizioni che soffocano l’Underworld…
• Oleg: In altre parole, Svarog è l’obiettivo comune di tutti i nostri sforzi. Se non affrontiamo il capo, non possiamo risolvere un bel nulla.

• [Trailblazer] Ha ragione. Andiamo a fargli la festa!
  • Dan Heng: La diplomazia prima della violenza. Dovremmo prima tentare una comunicazione pacifica.
  • Oleg: Entrambi i vostri approcci hanno valore. Preferiremmo sempre evitare perdite e risolvere le questioni pacificamente. Ma se la situazione dovesse precipitare, dobbiamo essere pronti allo scontro armato in qualunque istante.
• [Trailblazer] Dobbiamo trovare un modo per portarlo dalla nostra parte.
  • Seele: Pfui, non capirebbe — dimenticate che è un robot. Sarebbe molto più rapido ridurlo a un mucchio di ferraglia!
  • Oleg: Dovremmo fare preparativi per entrambi gli approcci. Ovviamente è preferibile risolvere le cose pacificamente. Ma se la situazione cambia, dobbiamo essere pronti al conflitto armato in qualsiasi istante.

• Oleg: Wildfire ha cercato più volte di stabilire un contatto con Svarog — senza alcun successo. Non ha la minima intenzione di trattare con noi.
• Oleg: Con le nostre forze attuali, usare la violenza sarebbe incredibilmente pericoloso. I robot di Svarog non temono sacrifici, e io non intendo rischiare le vite della gente dell’Underworld.
• Oleg: Ma ora le cose sono cambiate — il vostro arrivo costituisce una “variabile esterna” per Svarog. Forse non conosco tutti i dettagli, ma voi potreste avere l’opportunità di fargli cambiare idea.
• Dan Heng: Sarebbe la soluzione ideale.
• Oleg: Ah ah ah ah! Il nostro piano sta prendendo forma a meraviglia! Ma temo che Svarog non sia il tipo da farsi convincere tanto facilmente. sigh Capirete meglio quando entrerete nel suo territorio. Le cose quaggiù non filano mai lisce.
• Oleg: E per quanto riguarda lei, signorina Silvermane? È l’unica qui a non essere obbligata a rischiare il tutto per tutto con Svarog. Vorrei sentire la sua intenzione.
• Bronya: L’Underworld è pur sempre parte di Belobog. Se l’esistenza di Svarog costituisce una minaccia per la popolazione di questo luogo, sarò naturalmente al vostro fianco.
• Oleg: Ah ah ah, eccellente! Una risposta saggia ed encomiabile, signorina — degna di una vera erede della carica di Guardian.
• Oleg: Visto che siamo tutti dalla stessa parte, non c’è motivo di indugiare oltre. Andiamo, ho incaricato una guida di accompagnarvi da Svarog.

• [Trailblazer] Lei non viene?
• [Trailblazer] Cosa farà Wildfire?

• Oleg: I rapporti di Wildfire con Svarog sono ostili ormai da troppo tempo; accompagnarvi creerebbe soltanto fraintendimenti. Noi resteremo nelle vicinanze in attesa di segnali. Se le cose dovessero mettersi male, interverremo all’istante.
• Oleg: Seele, accompagna tu i nostri amici forestieri per il resto del cammino.
• Seele: Ricevuto, ci penso io, capo.